Here’s something you don’t expect from your run-of-the-mill mesh office chair. Level up your lumbar support with the new 4-way L-Adapt Lumbar support system that not only goes in-and-out, but also goes up-and-down.
“run-of-the-mill”是一个常见的英语表达，用来形容某物普通、平凡、常见，缺乏特别或引人注目的特征。在描述了一种事物或产品时，如果说它是"run-of-the-mill"，意思就是它是平凡的、普通的，与其他同类事物或产品没有什么特别之处，没有什么使其与众不同的地方。
在你的描述中，提到了“something you don’t expect from your run-of-the-mill mesh office chair”，意思是你不会从普通的网格办公椅中预料到这样的特点，也就是说，这个新的4向L-Adapt腰部支撑系统让这把椅子变得与其他常见的办公椅不同，提供了更高级的腰部支撑功能。